Как фэнтези-комедия «Конец света» цитирует мировую и российскую поп-культуру

Правила жизниСобытия

Однажды в Чертанове

Как фэнтези-комедия «Конец света» о Князе Тьмы и его земном сыне цитирует мировую и российскую поп-культуру

Егор Москвитин

На Кинопоиске завершается один из самых необычных и эксцентричных российских сериалов этого года — дьявольская комедия «Конец света» с Юрием Колокольниковым в роли Князя Тьмы, решившего проведать своего земного сына. Сериал уже посмотрели миллион подписчиков сервиса. По сюжету, воссоединение семьи происходит в московском Чертанове, а зритель не устает удивляться, как много в этой истории отсылок к другим сюжетам — от Данте Алигьери и Михаила Булгакова до «Омена» и «Достать ножи». При этом «Конец света» — не конкурс пародий, а повествование, удивляющее своей свежестью и свободой. И кажется, многие цитаты и совпадения здесь были случайными и неизбежными. Но мы все равно решили составить их реестр, чтобы зритель знал, откуда растут рога и копыта.

А — Адвокат дьявола

Уже трейлер «Конца света» намекает, что Сатана намерен совращать своего сына Демьяна по методичке Аль Пачино. «Зови меня «папа», — говорит тот Киану Ривзу в знаменитом фильме о том, что тщеславие — любимый порок дьявола. И это спойлер: молодой юрист и правда оказывается чертовым сыном. «Для тебя просто «папа», — пародирует Юрий Колокольников в «Конце света». На этом цитаты не заканчиваются. Чтобы показать, какое наследство ждет их сыновей, оба отца тащат тех на крыши небоскребов. В американском фильме это 50-й этаж здания Континентал-тауэр на Уолл-стрит. В российском сериале, разумеется, район Сити. Но самое шокирующее сходство историй — в том, что любимые женщины сыновей становятся жертвами отцов. В «Конце света» Сатана, превратившись в Демьяна, занимается сексом с его невестой Галей. А в «Адвокате дьявола» отец рассказывает сыну, что переспал с Мэри-Энн — героиней Шарлиз Терон, которая в итоге совершит самоубийство в психбольнице. Но это единственная мерзкая деталь «Конца света». В остальном сериал на удивление интеллигентный — даже когда засовывает голову Владимира Маркони в зад Владимира Маркони.

«Адвокат дьявола» (1997)
«Адвокат дьявола» (1997)
«Конец света» (2022)

Б — Булгаков

Московская гастроль Сатаны, разумеется, проходит по тому же маршруту, что и в «Мастере и Маргарите». Здесь есть своя Аннушка, но на этот раз у нее проливается массажное масло. Азазелло, которого Булгаков называл «демоном безводной пустыни», теперь тиктокер Азик — получается, социальные сети и есть безводная пустыня. Штаб-квартирой Сатаны становятся безвкусно обставленные, но впечатляющие размахом бандитские апартаменты по адресу Большая Садовая, 302-бис — точь-в-точь как в книге. Дьявол в красном пальто прогуливается с собачкой по Патриаршим — ни дать ни взять типичный персонаж «Беспринципных». 

«Конец света» (2022)

 Бессребреники из Чертанова, впрочем, испорчены квартирным вопросом ничуть не меньше. А неотразимая Ксения Раппопорт играет, по полставки, и Геллу, и Бегемота. Во-первых, она превращается в черную кошку. А во-вторых, повторяет подвиг булгаковской Геллы, приручившей директора варьете Римского. Только теперь дьявольская свита совершает рейдерский захват цирка — самого подходящего места и для сеансов разоблачения черной магии, и для бала Сатаны. Кстати, помните, как в «Мастере и Маргарите» бесы заставили петь хором московских чиновников? В этот раз жертвами коллективного умопомрачения становятся спецназовцы, но детали мы, пожалуй, опустим.

«Конец света» (2022)
«Конец света» (2022)
«Мастер и Маргарита» (2004)

Г — Гарри Поттер

Отдельное спасибо за то, что преступную группировку, которая контролирует кладбищенский бизнес, в «Конце света» называют «Пожирателями смерти». Надо сказать, что это уже третья сериальная сатира на печально известную индустрию за сезон. Язвительная комедия «Конец света» пролила немного света на похоронный бизнес на фестивале «Новый сезон». Нордический детектив «Замерзшие» поднял ту же проблему на фестивале «Пилот». Но первым был абсурдный нуар «1703» с фестиваля Original+, в котором даже есть камео того самого журналиста Ивана Голунова, расследования которого касались в том числе похоронной сферы.

«Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1» (2010)

Д — Дэмиен, сын Сатаны

Демьян в исполнении Семена Трескунова — практически тезка Дэмиена из «Омена», то есть ребенка Сатаны, которому суждено совершить конец света. В связи с этим его то и дело пытаются убить хорошие, в общем-то, персонажи — то ангелы, посланные на землю Богом, то прислужники дьявола, которым понравилось жить среди нас.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

От Ханны Монтаны до скандального кутюра: как менялся стиль Майли Сайрус От Ханны Монтаны до скандального кутюра: как менялся стиль Майли Сайрус

Как менялся стиль Майли Сайрус от звезды Disney до хедлайнера премий

Правила жизни
Все уровни беспилотности Все уровни беспилотности

Из пункта А в пункт Б выехал автомобиль — казалось бы, что может быть проще?

ТехИнсайдер
«По Фрейду»: как однажды отец психоанализа и автор «Хроник Нарнии» поспорили о Боге «По Фрейду»: как однажды отец психоанализа и автор «Хроник Нарнии» поспорили о Боге

Ученый и писатель устраивают словесную дуэль богословия, ставшую хребтом сюжета

Forbes
Создан клеточный «клей» для регенерации тканей, заживления ран и восстановления нервов Создан клеточный «клей» для регенерации тканей, заживления ран и восстановления нервов

Открытие представляет собой важный шаг к созданию регенеративной медицины

ТехИнсайдер
Топ-7 вещей раздражающих нас в автомобиле Топ-7 вещей раздражающих нас в автомобиле

Что раздражает владельцев машин премиум-класса?

4x4 Club
Станислав Дробышевский: «Человек может поменять себя в нужном направлении» Станислав Дробышевский: «Человек может поменять себя в нужном направлении»

Антрополог Станислав Дробышевский — об адаптации человека к современному миру

РБК
Мария Ромчанова, Александра Шумилова: Cила в смешанных командах, в гендерном балансе Мария Ромчанова, Александра Шумилова: Cила в смешанных командах, в гендерном балансе

Чем женский стиль управления отличается от мужского?

СНОБ
Loc-Dog: «Мне никогда не было тяжело» Loc-Dog: «Мне никогда не было тяжело»

Рэпер Loc-Dog рассказал о том, боится ли он разочаровать публику

ЖАРА Magazine
Добыть и обогатить по-русски Добыть и обогатить по-русски

Как проходит импортозамещение в горнодобывающей отрасли

Эксперт
Трампизм без Трампа: кто такой Рональд Десантис Трампизм без Трампа: кто такой Рональд Десантис

У Республиканской партии США появилась альтернатива на президентских выборах

Эксперт
Теория струн Теория струн

Как делают гитары Fender по спецзаказу

Robb Report
«Кейт Миддлтон стала жестокой невесткой»: Меган Маркл упрекнули в страсти к голливудским драмам «Кейт Миддлтон стала жестокой невесткой»: Меган Маркл упрекнули в страсти к голливудским драмам

Герцогиня Сассекская воплотила мечту всей своей жизни

VOICE
Новый игрок крипторынка: повторит ли хедж-фонд российских мигрантов судьбу FTX Новый игрок крипторынка: повторит ли хедж-фонд российских мигрантов судьбу FTX

Wintermute стала одним из лидирующих маркетмейкеров в мире криптоактивов

Forbes
Олово для европейской бронзы 2000 лет назад добывали в горах Узбекистана Олово для европейской бронзы 2000 лет назад добывали в горах Узбекистана

Подводные раскопки корабля, затонувшего у побережья Турции 2000 лет назад

ТехИнсайдер
Проституция в прошлом и в XXI веке: взаимовыгодное предприятие или насилие? Проституция в прошлом и в XXI веке: взаимовыгодное предприятие или насилие?

Отрывок из книги «Темная сторона сексуальной революции»

Psychologies
Двери Двери

Время открывает дверь, а жизнь говорит: «Войдите…»

Новый очаг
«Жил-был Анри Четвёртый…» «Жил-был Анри Четвёртый…»

Почему Генрих IV получил прозвище «добрый король»

Дилетант
Свинью пришлось лечить от алкоголизма из-за хозяина: (не) веселая история из Германии Свинью пришлось лечить от алкоголизма из-за хозяина: (не) веселая история из Германии

Свинья из немецкого городка попала в реабилитационный центр из-за алкоголя

ТехИнсайдер
Набирающие силу: женщины, за которыми мы будем следить в 2023 году Набирающие силу: женщины, за которыми мы будем следить в 2023 году

Список женщин, за которыми мы будем наблюдать

Forbes
Лишнего не надо Лишнего не надо

Что объединяет Памелу Андерсон и Анджелину Джоли?

VOICE
Около Погребничко Около Погребничко

Почти каждый вечер в Вознесенском переулке в Москве происходит обыкновенное чудо

Seasons of life
В гостях у сказки В гостях у сказки

Какие Деды Морозы живут в России

Лиза
Адам Драйвер Адам Драйвер

Адам Драйвер – о своей роли профессора Глэдни в «Белом шуме»

Grazia
Природа цифровой зависимости: почему мы не расстаемся с «онлайном» и можно ли с этим что-нибудь сделать? Природа цифровой зависимости: почему мы не расстаемся с «онлайном» и можно ли с этим что-нибудь сделать?

Почему техника стала источником новой зависимости и как этим управлять.

ТехИнсайдер
Лайфхаки от Снегурочки. Что и как лечат холодом Лайфхаки от Снегурочки. Что и как лечат холодом

Горсть снега или кубик льда порой может оказаться лучше любого лекарства

Лиза
Хромая шпионка: как английские разведчицы работали в оккупированной Франции Хромая шпионка: как английские разведчицы работали в оккупированной Франции

Женщины-агенты, выполняющие секретные поручения

Forbes
Какие сезонные поломки бывают в машине? Список частых проблем может удивить Какие сезонные поломки бывают в машине? Список частых проблем может удивить

Многие поломки носят заметный сезонный характер!

ТехИнсайдер
Потеря, тревога и стресс: как справиться с сильными переживаниями — 5 проверенных техник Потеря, тревога и стресс: как справиться с сильными переживаниями — 5 проверенных техник

Способы, которые помогают снизить уровень тревожности в трудные времена

Psychologies
«Электронная почта» нашего мозга: что нужно знать о памяти «Электронная почта» нашего мозга: что нужно знать о памяти

Что такое память, как она формируется и как научить ее работать на себя?

Psychologies
«Было ощущение, что это цитадель лучших из лучших»: как бизнес-аналитик 15 лет пытается устроиться в EPAM «Было ощущение, что это цитадель лучших из лучших»: как бизнес-аналитик 15 лет пытается устроиться в EPAM

Иван — бизнес-аналитик с четырёхлетним стажем и мечтой о работе в EPAM

VC.RU
Открыть в приложении