Как вырастить билингва?
Одни специалисты уверяют – чем раньше начать обучение, тем лучше и проще усваивается иностранный язык. Другие считают, что смешение языков замедляет развитие и приводит к торможению речевой активности, в том числе и в родной речи.
Так как же вырастить билингва, если вы живете в России? Вот несколько важных условий.
Что влияет на изучение языков
1. Возраст
Одним из наиболее важных условий является возраст ребенка, с которого начинается обучение. Оптимальным для ввода нового языка в неязыковой семье считается три года, это время, когда ребенок уже освоил родной язык.
Это значит, ребенок уже понимает родную речь, у него есть активный и пассивный словарный запас. Только в таком случае второй язык не мешает естественному обучению родной речи, а речевые механизмы двух разных языков не «сталкиваются» друг с другом.
А все дальнейшие возрастные изменения и развитие ребенка дадут новые импульсы к усвоению иностранной речи.
2. Правило «один человек – один язык»
Еще одно правило для успешного обучения иностранному языку – четко разделить преподавателей. Один человек – один язык. Это позволит изучать два языка параллельно, вне зависимости одной языковой системы от другой, и без смешения этих систем. Если родители говорят с ребенком на двух разных языках, то лучше, чтобы это разделение сохранялось: папа говорит на французском, мама – на английском.