Стеклянная республика
Том Поллок
Tom Pollock The Glass Republic
Роман
Жанр: юношеское городское фэнтези
Выход оригинала: 2013
Художник: В . Половцев
Переводчик: М . Фетисова
Издательство: АСТ, 2017
Серия: «Мастера магического реализма»
384 стр., 2000 экз.
«Небоскрёбный Трон», часть 2
Похоже на: Нил Гейман «Задверье» Чайна Мьевиль «Кракен»
Когда семнадцатилетняя Парва Хан по прозвищу Кара вернулась в школу после многомесячного отсутствия, всем было жутко интересно, где она провела это время. Как обзавелась шрамами на лице. Куда пропала её лучшая подруга Элизабет Брэдли. Но правда не могла привидеться никому из соучеников Кары даже в самых безумных фантазиях. Правда о тайном Лондоне. О войне с Королём Кранов. О Тротуарных монахах, рельсовых химерах и Белосветных. И о том, что ничего ещё не закончилось.
Первый роман трилогии «Небоскрёбный трон» радовал довольно жёстким для подросткового фэнтези подходом к персонажам, колоритным образом тайного Лондона, концепцией высотного строительства как самого натурального зла и непростым моральным выбором, встающим перед героями. Вторая часть убавила в масштабности, но в целом почти не уронила высоко задранную планку.
В «Стеклянной республике», как можно понять уже из названия, львиная доля времени уделена приключениям в Лондоне-за-Стеклом. Причём приключениям не главной героини первой части Элизабет Брэдли, а Кары Хан, которая в той книге играла пассивную роль — и вышла из всех перипетий живой, но с покалеченным лицом. Представляете, какой удар для девочки- подростка? Именно Кара, отправляясь на поиски своего зеркального двойника, становится основным героем, а также катализатором судьбоносных событий. Любопытный момент: Парва — пакистанка, классическая мусульманская девушка. Правда, выражается это лишь в ношении хиджаба да кулинарных пристрастиях.