Лучшая зарубежная научная фантастика. Сумерки богов
The Years Best Science Fiction: Twenty-Seventh Annual Collection
Ежегодная антология
Жанр: научная фантастика
Выход оригинала: 2010
Составитель: Гарднер Дозуа
Переводчики: Н. Кудрявцев, Г. Соловьёва, М. Савина-Балоян и другие
Издательство: «Фантастика Книжный Клуб», 2017
672 стр., 3000 экз.
Похоже на: Ежегодные антологии фэнтези под редакцией Эллен Датлоу, Келли Линк и Гевина Гранта; ежегодные антологии хоррора под редакцией Стивена Джонса
Как и любая антология под редакцией Гарднера Дозуа, «Сумерки богов» — своеобразная энциклопедия жанра. Путешествия по альтернативным вселенным, космические битвы, фантастические биотехнологии, искусственный разум… В этом неподъёмном томе собраны все классические НФ-сюжеты в новаторской интерпретации — и кое-что сверх того.
Напомню: серия ежегодников The Years Best Science Fiction — один из самых долгоиграющих и самых престижных проектов такого рода на мировом рынке. Её бессменный составитель Гарднер Дозуа — лауреат сорока с лишним премий «Локус», четырнадцати премий «Хьюго» и бессчётного множества других профессиональных наград, а публикация в ежегоднике служит пропуском в высшую лигу англоязычной НФ. Обо всём этом «Мир фантастики» писал уже не раз и не два, но запамятовать немудрено: последний выпуск ежегодника выходил в России в 2014 году и включал тексты, опубликованные в Америке в 2009-м . Соответственно, оригинальная версия новой книги увидела свет в США в 2010-м . Нет, рассказы и повести Брюса Стерлинга, Йена Макдональда, Питера Уоттса, Нэнси Кресс и других не стали от этого хуже и даже не устарели морально. Но при таком временном лаге начинаешь чувствовать себя даже не дремучим провинциалом, а каким-то обитателем Сириуса, куда свет Солнца добирается восемь с лишним лет.