Бастиан Цах, Маттиас Бауэр. Morbus Dei. Зарождение
Австрия, зима 1703 года. Раненый солдат Иоганн Лист находит приют в уединённой тирольской деревушке. Её жителей пугают таинственные зловещие «они», приходящие откуда-то из леса…
-
Bastian Zach, Matthias Bauer. Morbus Dei: Die Ankunft - Роман
- Жанр: мистический триллер
- Выход оригинала: 2010
- Художник: Ф . Барбышев
- Переводчик: Р . Прокуров
- Издательство: «Эксмо», 2018
- Серия: «Долина зла. Историко-мистический триллер»
- 320 стр., 5000 экз.
- «Morbus Dei», часть 1
- Похоже на: Оливер Пётч, цикл «Дочь палача», фильм «Таинственный лес» (2004)
Дуэт австрийцев Цаха и Бауэра заставляет вспомнить знаменитый англоязычный тандем — Линкольна Чайлда и Дугласа Престона. Интерес к истории и склонность вписывать мотивы современного хоррора в старинные декорации — то, что объединяет обе пары писателей.
«Зарождение», первая часть трилогии о «недуге Божьем» (именно так переводится с латыни Morbus Dei), начинается сюжетным ходом, хорошо знакомым читателям Лавкрафта и Кинга: герой-чужак попадает в закрытое поселение, жители которого хранят Страшную Тайну. Иоганн Лист, нанявшийся батраком к богатому селянину в качестве платы за своё исцеление, долгое время ничего не может выяснить ни о том, кто такие «они», ни о странных охранных знаках, украшающих деревенские дома… В общем, до поры до времени всё идёт вполне по законам жанра. Увы, полноценного детектива из этой истории не получается: тайна раскрывается самым банальным образом — её рассказывает другой персонаж. При этом, правда, «они» всё равно оставляют больше вопросов, чем ответов, но будем надеяться, что остальное прояснится в последующих книгах трилогии.
После того как саспенс столь досадным образом улетучивается, авторам остаётся один способ привлечь читательское внимание — обилие кровавых драк, изуродованных трупов и прочего триллерного экшена. Жестокая развязка романа при таком нагнетании закономерна — и опытным читателям хоррора тоже хорошо знакома. А вот времени для раскрытия героев не остаётся: и протагонист, и его возлюбленная, не говоря уже