Певица Polina, такая своя и такая чужая

OK!Знаменитости

Аmerican girl

Фото: Евгения Филатова. Стиль, текст: Ирина Свистушкина

Платье и жилет — всё Prada, бибуты Jog Dog

Певица Polina, такая своя и такая чужая... В 16 лет она уехала в Америку, получила Grammy, спела с Eminem для того, чтобы вернуться, написать и спеть с Димой Биланом «Пьяную любовь». Недавно вышел новый сингл Dear Mr. Pilot — англоязычный отсыл к хиту 90-х «А ты не лётчик», который пела ее мама — певица Анка. Всё-таки корни дают о себе знать, и всё для певицы в России только начинается.

Я девочка, которая росла в Москве, была классической пианисткой, мама — певица Анка, папа — художник, Руслан Гудиев. Довольно рано начала сама писать песни. Несмотря на то что выросла в российском шоу-бизнесе, я всегда тяготела к западной музыке. И упорно писала свои песни сначала на ломаном английском. Поднаторев в этом деле, я разослала свои записи по миру. И мне пришло приглашение из колледжа Беркли! В 16 лет я впервые одна пересекла океан.

Я драйвовый человек. Когда мне говорят «нет», мне очень важно этот минус превратить в плюс. Меня это очень мотивирует. Из Бостона после окончания учебы я переехала в Нью-Йорк. Быстро адаптировалась, влилась в среду, написала трек для Шона Кингстона, американского хип-хоп-исполнителя, он занял топовые позиции в чартах и стал номером один в Англии. И это открыло много дверей. Тиесто, Стив Аоки — дальше пошел каскад диджейских коллабораций. Я стала ездить с диджеями по миру и выступать на фестивалях. Потом уехала работать в Лос-Анджелес. Это выглядело как аномалия, как dream come true.

Мое детство было среди взрослых: у нас в 90-е была студия звукозаписи, и к нам прибегали актеры «Табакерки» озвучивать рекламу. Вокруг меня были творческие люди, артисты, художники... Поэтому в свои 16 я была не по годам взрослой. А в американском кампусе я столкнулась со сверстниками из одноэтажной Америки — они вообще для меня были дети. Я приехала в кампус и даже не знала, что нужно с собой привозить постельное белье. Самое сложное — то, что из богемного окружения я попала в какую-то тинейджерскую

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Творческая сила Творческая сила

Последовательность для раскрытия тазобедренных суставов

Yoga Journal
Овца в волчьей шкуре. Комедийный детектив «Я не киллер» с Гленом Пауэллом в главной роли Овца в волчьей шкуре. Комедийный детектив «Я не киллер» с Гленом Пауэллом в главной роли

Как комедия «Я не киллер» взламывает клише фильмов о профессиональных убийцах

СНОБ
Петербург будущего Петербург будущего

Владимир Ильич Травуш проектировал самые высокие здания современной России

Собака.ru
Синдром тетки Синдром тетки

Как прогнать «тетку» из своей жизни и разума?

Лиза
Бегущая с волками. Какой получилась «Фуриоса: Хроники Безумного Макса»? Бегущая с волками. Какой получилась «Фуриоса: Хроники Безумного Макса»?

Несмотря на 2,5 часа хронометража, «Фуриоса» справляется с экспозицией за минуту

Правила жизни
Как навсегда избавиться от запаха в посудомоечной машине: советы профессиональных клинеров Как навсегда избавиться от запаха в посудомоечной машине: советы профессиональных клинеров

Что делать, чтобы в посудомоечной машине не появлялся неприятный запах?

VOICE
Эксперимент Таскиги: одна из самых жестоких медицинских программ в истории человечества Эксперимент Таскиги: одна из самых жестоких медицинских программ в истории человечества

Проект Таскиги стал одним из самых жестоких случаев медицинского расизма

ТехИнсайдер
Для кого звонит рассветный колокол новой деревни? Для кого звонит рассветный колокол новой деревни?

Факторы эффективности проектов развития территорий на примере движения Сэмаыль

Позитивные изменения
Позолоти перчатку: как зарабатывает и на что тратит состояние Тайсон Фьюри Позолоти перчатку: как зарабатывает и на что тратит состояние Тайсон Фьюри

Forbes Sport рассказывает о сумасшедших заработках Тайсона и его инвестициях

Forbes
Банкократия Банкократия

Как получилось, что банки растут в разы быстрее, чем вся остальная экономика

Монокль
Дядя честных правил Дядя честных правил

«Дядя Леша»: Юрий Деточкин нового времени

Weekend
Российские физики объединили флаксониумы и трансмон в трехкубитный вентиль Российские физики объединили флаксониумы и трансмон в трехкубитный вентиль

Ученые предложили новый способ реализации быстрой трехкубитной операции

N+1
Транзитный пассажир Транзитный пассажир

Актер Сергей Горошко перевоплощается легко и очень элегантно

OK!
Чем полезна черемша: 5 свойств Чем полезна черемша: 5 свойств

Черемша — суперфуд, который можно есть не только в маринованном виде

РБК
Как сделать сайт бесплатно: без программистов и дизайнеров Как сделать сайт бесплатно: без программистов и дизайнеров

Как сделать сайт бесплатно, даже если у вас нет никаких навыков в кодинге

CHIP
Всё сложится! Всё сложится!

Лайфхаки, которые упростят сборы и сделают путешествие комфортнее

Новый очаг
От Гоши из «Москва слезам не верит» до Наумова из «Красных линий»: как менялся образ мужчины в российском кино От Гоши из «Москва слезам не верит» до Наумова из «Красных линий»: как менялся образ мужчины в российском кино

Как образ мужчины в российском кино отражал динамику общественных событий?

Maxim
Любовь не помеха: почему люди изменяют даже в счастливых отношениях — 6 обидных причин Любовь не помеха: почему люди изменяют даже в счастливых отношениях — 6 обидных причин

Почему измена происходит даже в семьях, где супруги по-настоящему счастливы?

Psychologies
Что такое компилятор? Как работает: виды и примеры Что такое компилятор? Как работает: виды и примеры

Как компилятор помогает человек и компьютеру понять друг друга

Цифровой океан
Загадка «ангарского цветка» Загадка «ангарского цветка»

Ученые находят растения, которые относят к цветковым, в слоях юрского периода

Наука и Техника
«Писать грустные песни — само по себе было протестом» «Писать грустные песни — само по себе было протестом»

Как Булат Окуджава сделал голос частного человека общественным явлением

Weekend
3 женские ошибки, которые могут разрушить отношения 3 женские ошибки, которые могут разрушить отношения

Почему сохранить отношения удается далеко не всем женщинам?

Psychologies
Артемов Андрей Артемов Андрей

Стилист Андрей Артемов — о концептуальном ремесле и вычеркнутых надеждах

Собака.ru
«Старообрядцы и евреи: Триста лет рядом» «Старообрядцы и евреи: Триста лет рядом»

Что делало похожими друг на друга евреев и старообрядцев

N+1
Добавим зелень Добавим зелень

Как вырастить полезные травы в домашних условиях

Лиза
Туда, где есть всё Туда, где есть всё

Греция и Хорватия — преимущества и особенности этих направлений для плаваний

Y Magazine
Как на телефоне обрезать музыку: приложения и онлайн-сервисы Как на телефоне обрезать музыку: приложения и онлайн-сервисы

Из любого трека можно сделать рингтон, но как обрезать музыку для звонка?

CHIP
Почему манга читается справа налево и какой в этом смысл Почему манга читается справа налево и какой в этом смысл

Что такое манга и как её читать?

Maxim
Новое слово от зумеров: кого молодежь называет анками и что это значит Новое слово от зумеров: кого молодежь называет анками и что это значит

Что такое «анк» и кого так называет молодежь?

Psychologies
«Мама всегда выбирала благо пациента, а не букву закона»: из книги Нюты Федермессер «Мама всегда выбирала благо пациента, а не букву закона»: из книги Нюты Федермессер

Глава из сборника рассказов Нюты Федермессер «Камера хранения»

Forbes
Открыть в приложении