Поместье основателей бренда Patrizia Pepe - райский уголок под Флоренцией.

VogueДизайн

Радости жизни

Одним маком

На ме­сте сред­не­ве­ко­вых руин под Флорен­ци­ей хо­зя­е­ва мар­ки мод­ной одеж­ды Patrizia Pepe Патри­ция Бамби и Клаудио Орреа со­зда­ли рай­ский уго­лок для себя и сво­их друзей.

Текст: Паола Якобби 

Час на ма­ши­не на за­пад от Флорен­ции — и я ока­зы­ва­юсь в чуд­ном ме­стеч­ке: шу­мит олив­ко­вая роща, с хол­ма от­кры­ва­ет­ся жи­во­пис­ный вид на го­род и си­лу­эты его церк­вей, уто­па­ю­щие в ти­пич­ной тос­кан­ской зе­ле­ни. Счаст­ли­вые хо­зя­е­ва это­го ита­льян­ско­го рая Патри­ция и Клаудио встре­ча­ют меня у во­рот сво­е­го боль­шо­го, вы­кра­шен­но­го в ха­рак­тер­ный для этих мест пе­соч­ный от­те­нок дома и про­во­дят к бас­сей­ну — по­го­да сто­ит сол­неч­ная и бе­се­до­вать на воз­ду­хе сплош­ное удо­воль­ствие. Несколь­ко лет на­зад они на свой страх и риск ку­пи­ли эту кро­шеч­ную де­ре­вуш­ку не­по­да­ле­ку от офи­са их ком­па­нии Patrizia Pepe в ком­му­не Карми­нья­но, все по­строй­ки ко­то­рой были пол­но­стью раз­ру­ше­ны во вре­мя Второй ми­ро­вой вой­ны. Это была ни­чья зем­ля, го­род-при­зрак с не­сколь­ки­ми ста­рин­ны­ми ру­и­на­ми, вклю­чая не­боль­шую баш­ню XIII века. А те­перь здесь уют­ный по­се­лок для своих.

Клаудио Орреа и Патри­ция Бамби на крыль­це сво­е­го тос­кан­ско­го дома.

Это была ни­чья зем­ля, де­рев­ня-при­зрак на ме­сте ста­рин­ных руин. Теперь ко­нюш­ни пре­вра­ти­лись в спаль­ни, часть баш­ни XIII века ста­ла по­гре­бом, а ча­сов­ня — студией.

«Мы сра­зу же влю­би­лись в эту зем­лю, — рас­ска­зы­ва­ет Патри­ция Бамби на эта­лон­ном ита­льян­ском, ко­то­рым зна­ме­ни­ты жи­те­ли Флорен­ции. — Я вы­рос­ла в этих кра­ях: в дет­стве про­во­ди­ла здесь каж­дое лето, бе­га­ла сре­ди ма­ков и зем­ля­нич­ных де­ре­вьев. К тому же мы с Клаудио все­гда меч­та­ли о боль­шом доме, так что ко­гда вы­пал шанс, мы им вос­поль­зо­ва­лись». Сегодня в име­нии, со­сто­я­щем из че­ты­рех по­стро­ек, жи­вут Патри­ция и Клаудио, а в со­сед­них до­мах — их род­ные и дру­зья. Среди них брат Клаудио Стефа­но, ко­то­рый тоже ра­бо­та­ет на их ком­па­нию, а так­же Филип­по, един­ствен­ный сын су­пру­гов, — ему два­дцать шесть, он фут­боль­ный тре­нер. «Увере­на, ко­гда-ни­будь и он при­со­еди­нит­ся к се­мей­но­му биз­несу, — го­во­рит ди­зай­нер. — Но пока я счаст­ли­ва, что сын сле­ду­ет за сво­ей

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Письмо редактора — Vogue Красота Письмо редактора — Vogue Красота

Правительство отменило штамп в паспорте о браке и детях

Vogue
Сопротивление — полезно Сопротивление — полезно

Ученые из Новосибирска создали мемристоры для перезапуска компьютерной индустрии

Монокль
Азия на вкус Азия на вкус

Интерьер китайского ресторана Mume, вдохновленный красотой цветка дикой сливы

SALON-Interior
Обычные подозревающие Обычные подозревающие

10 главных параноиков мирового кино

Weekend
Их не читали две тысячи лет Их не читали две тысячи лет

ИИ позволил начать чтение свитков, две тысячи лет остававшиеся недоступными

Дилетант
Ключ к гармонии: 4 потребности и как их закрыть Ключ к гармонии: 4 потребности и как их закрыть

Как потребности более высокого уровня влияют на нашу жизнь?

Psychologies
Ускоряем уборку: 15 гениальных лайфхаков для вытирания пыли Ускоряем уборку: 15 гениальных лайфхаков для вытирания пыли

Как быстро убрать пыль в доме?

VOICE
Семейное дело: как дети режиссеров идут по стопам родителей и строят карьеру в кино Семейное дело: как дети режиссеров идут по стопам родителей и строят карьеру в кино

Профессию в киноиндустрии «наследуют» не только актеры, но и режиссеры

Forbes
«От дам-патронесс до женотделовок: История женского движения России» «От дам-патронесс до женотделовок: История женского движения России»

Как появилось высшее женское медицинское образование

N+1
Бакман, Васкес, Конде: 5 книг о социальных конфликтах Бакман, Васкес, Конде: 5 книг о социальных конфликтах

Книги, которые заставляют задуматься над семейным насилием и эпидемиями

СНОБ
Тру-крайм по-русски: как Леонид Каневский, бессменный ведущий передачи «Следствие вели…», стал культовой фигурой для зумеров Тру-крайм по-русски: как Леонид Каневский, бессменный ведущий передачи «Следствие вели…», стал культовой фигурой для зумеров

В чем феномен популярности передачи «Следствие вели…»?

Правила жизни
10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше 10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше

Автомобили, которые с годами становятся только лучше

Maxim
101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли 101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли

«Когда вы правы, вы ничему не учитесь»

Reminder
Самый первый iPhone. Когда вышел и каким он был Самый первый iPhone. Когда вышел и каким он был

Кто создал iPhone, как он выглядел и сколько стоил

Цифровой океан
Первый элемент Первый элемент

Академик Михаил Федонкин — о сформировавшихся под влиянием жизни минералах

Наука
Тревожная демография: как резкое снижение рождаемости влияет на глобальную экономику и кто на этом зарабатывает Тревожная демография: как резкое снижение рождаемости влияет на глобальную экономику и кто на этом зарабатывает

Как связаны глобальная экономика и снижение рождаемости?

Inc.
Любовная телепатия: можем ли мы читать мысли друг друга Любовная телепатия: можем ли мы читать мысли друг друга

Существует ли любовная телепатия?

Psychologies
Стена недоверия: почему интернет скоро перестанет быть глобальным Стена недоверия: почему интернет скоро перестанет быть глобальным

Почему всемирная сеть начала трансформироваться в геополитические кластеры

Forbes
Жизнь после: 6 фильмов о преодолении психологических травм Жизнь после: 6 фильмов о преодолении психологических травм

Фильмы о людях, которые смогли примириться со своими психологическими травмами

Psychologies
Вдова и самозванка: как две королевы соперничали за английский престол Вдова и самозванка: как две королевы соперничали за английский престол

Глава из книги «Без права на престол» — как расцвели и погибли пять династий

Forbes
Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога

Когда все идет не так, самое главное — сконцентрироваться на себе

Psychologies
Туманное будущее: как фильм-катастрофа «Всемирный потоп» обманывает зрителей Туманное будущее: как фильм-катастрофа «Всемирный потоп» обманывает зрителей

Как история про апокалипсис оказывается тихой метафорой внутренних изменений

Forbes
Заплатить за свидание: как инвесторы отдают деньги мошенникам с сайтов знакомств Заплатить за свидание: как инвесторы отдают деньги мошенникам с сайтов знакомств

Как понять, что вместо свиданий вам предлагают инвестиционный скам?

Forbes
Приятель Гая Ричи, партнер Кортни Кокс и враг Дэдпула: все фильмы Дэвида Бекхэма Приятель Гая Ричи, партнер Кортни Кокс и враг Дэдпула: все фильмы Дэвида Бекхэма

Актерская карьера экс-футболиста Дэвида Бекхэма

Forbes
50 000 подносов и рязанская Венеция: кто и как возрождает народные промыслы 50 000 подносов и рязанская Венеция: кто и как возрождает народные промыслы

Кто развивает традиционные промыслы и как пытается на этом заработать

Forbes
Как живет Сургут, обязанный своим благополучием самому скромному миллиардеру страны Как живет Сургут, обязанный своим благополучием самому скромному миллиардеру страны

Как Фарман Салманов изменил Сургут?

Forbes
8 мужских ролей, доставшихся актрисам 8 мужских ролей, доставшихся актрисам

Боевики, фантастика и триллеры — мужская вотчина, в которую ворвались женщины

Maxim
«Тишина на площадке»: как дети подвергались домогательствам на проектах Nickelodeon «Тишина на площадке»: как дети подвергались домогательствам на проектах Nickelodeon

«Тишина на площадке»: самая показательная история о цене подростковой славы

Forbes
6 книг, которые помогут «прокачать» мозг 6 книг, которые помогут «прокачать» мозг

Книги, которые помогут расширить представление о природе сознания

Psychologies
Что смотреть в выходные: 6 новых фильмов, которые вы могли пропустить Что смотреть в выходные: 6 новых фильмов, которые вы могли пропустить

Собрали шесть ярких фильмов, которые определенно стоят потраченного времени

Правила жизни
Открыть в приложении