6 стран, куда совсем не страшно поехать без знания английского

ЛизаПутешествия

Нашли общий язык

6 стран, куда совсем не страшно поехать без знания английского и любого другого языка.

Красная башня – визитная карточка турецкого курорта Аланья

1 Турция

Русские туристы – всегда желанные гости здесь. К тому же, они приносят весомый доход местной экономике. Неудивительно, что во многих курортных отелях (особенно на Анталийском побережье) большая часть персонала говорит на русском. На входе тебя встречают бодрым «здравствуйте!», русскоговорящие аниматоры развлекают в течение дня, а в ресторане знакомыми буквами пишут все названия блюд. Выходишь за территорию – здесь то же самое. Вывески на русском, продавцы магазинов говорят по-нашему, и просто кажется, что вокруг тебя только русская речь.

Продавец мороженого в Турции – прирожденный шоумен

Но не стоит обольщаться: в стороне от туристических маршрутов не то что на русском, но и на английском не говорят. Придется объясняться жестами. В любом случае рекомендуем выучить несколько фраз на турецком. Местным будет приятно, не говоря уже о том, что это признак вежливого и воспитанного человека.

САМЫЕ «РУССКИЕ» КУРОРТЫ – Анталия, Белек, Аланья, Сиде, Кемер.

Словарик

  • ПРИВЕТСТВИЕ Мерхаба
  • ПРОЩАНИЕ Гюле гюле
  • СПАСИБО Тешеккюр эдерим
  • ПОЖАЛУЙСТА Лютфен (когда что-то просят).
Подсласти отдых турецкими сладостями

2 Болгария

Одна языковая группа, похожий алфавит (только в болгарском 30 букв), сходство слов (на 50–60%). Поэтому здесь нам так легко найти общий язык с местными жителями. Но есть подвох – много слов, которые в наших языках звучат или пишутся одинаково, но имеют разные значения. Из-за этого легко попасть в неловкую ситуацию. Например, когда здесь тебя отправляют «направо в гората», надо идти прямо в лес. Говорят: «Седнете на стол», садитесь на стул.

А еще невеста – это булка. Не смейся только!

САМЫЕ «РУССКИЕ» КУРОРТЫ – Солнечный берег, Золотые пески, Несебр.

Словарик

  • ПРИВЕТСТВИЕ Здравейте
  • ПРОЩАНИЕ Довиждане
  • СПАСИБО Благодаря
  • ПОЖАЛУЙСТА Моля
Традиционный сувенир – куколки с розовым маслом

3 Азербайджан

Какие в
Азербайджане
гранаты!

Русским языком на постсоветском пространстве хорошо владеют люди старшего поколения. У молодежи с этим дела обстоят хуже, особенно если уехать куда-нибудь в сельскую местность. А вот в крупных городах, скажем, в столице Азербайджана Баку ты всегда найдешь того, с кем пообщаться. И вообще-то будешь чувствовать себя вполне комфортно. В Старом городе – Ичери-шехер тебя наверняка поведут смотреть те места, где снимали «Бриллиантовую руку», и угостят самыми вкусными блюдами – гость все-таки здесь, как бог.

ГДЕ ЧАЩЕ ВСЕГО МОЖНО ВСТРЕТИТЬ РУССКИХ ТУРИСТОВ? В Баку.

Словарик

  • ПРИВЕТСТВИЕ Салам
  • ПРОЩАНИЕ Саг олун
  • ПОЖАЛУЙСТА Буюрун (ответ на спасибо)
  • СПАСИБО Саг ол/Саг олун

4 Черногория

Здесь говорят на черногорском языке, который, по сути, является диалектом сербского, а это значит – с русским у него тоже много общего: от произношения до алфавита. Так что разговорник смело оставляй дома. Интуитивно почти всегда можно понять смысл того, что тебе говорят. Хотя чаще всего напрягаться и не нужно, ведь местные жители, которые работают в туристической сфере, стараются выучить русский. Им это проще, чем освоить один из европейских языков. Да и наших туристов здесь с каждым годом все больше. Но общаясь с местными, старайся сохранять серьезное лицо. Ведь бывает очень сложно удержаться, услышав некоторые слова на черногорском. Например, понос – это гордость по-нашему, нильский конь – бегемот, позориште – театр, а матерни език – нет, это не то, о чем ты подумала – просто родной язык.

САМЫЕ «РУССКИЕ» КУРОРТЫ – уже практически все, но чуть больше Будва, Бар, Котор.

Словарик

  • ПРИВЕТСТВИЕ Здраво
  • ПРОЩАНИЕ Довидженья
  • СПАСИБО Хвала
  • ПОЖАЛУЙСТА Молим

5 Финляндия

Наши языки совершенно не похожи, но зато у нас есть общая история и общие границы. Благодаря этому в Финляндии, особенно в той ее части, которая примыкает к Ленинградской области и Карелии, созданы все условия, чтобы русские туристы чувствовали себя комфортно. Во многих отелях и магазинах работает русскоговорящий персонал, сайты некоторых достопримечательностей и паромных компаний русифицированы, в ресторанах есть понятное для туристов из России меню. Что тут говорить, если даже здесь в расчете именно на нас в 500 метрах от границы (КПП Ваалимаа (Торфяновка) открыли аутлет-деревню Zsar Outlet Village.

ГДЕ ЧАЩЕ ВСЕГО МОЖНО ВСТРЕТИТЬ РУССКИХ ТУРИСТОВ? В Хельсинки и вообще Южной части страны.

Словарик

  • ПРИВЕТСТВИЕ Хей/Терве
  • ПРОЩАНИЕ Някемиин/Мой мой
  • СПАСИБО Киитос
  • ПОЖАЛУЙСТА Оле хювя

6 Израиль

Не секрет, что в свое время много наших соотечественников перебралось сюда на ПМЖ. Вот поэтому слышать русскую речь вокруг здесь совершенно естественно. В 8 из 10 случаев, когда ты будешь обращаться к незнакомым людям, тебе ответят на русском, безошибочно распознав в тебе что-то родное. Это, кстати, касается, не только старшего поколения, но и молодежи. Молодые люди, почти всю жизнь прожившие в Израиле, язык далекой страны не забывают. Но есть исключения, например, Назарет – город на севере Израиля, где преимущественно живет арабское население, а туристы не задерживаются здесь дольше одного дня. Тут тебе придется освежить все свои знания английского языка.

САМЫЕ «РУССКИЕ» КУРОРТЫ – Тель-Авив, Хайфа, курорты на Мертвом море.

Словарик

  • ПРИВЕТСТВИЕ Шалом
  • ПРОЩАНИЕ Леитраот
  • СПАСИБО Тода
  • ПОЖАЛУЙСТА Бевакаша́

Фото: Elena Petrova/Fotolia.com; ShutterStock/Fotodom.ru

Хочешь стать одним из более 100 000 пользователей, кто регулярно использует kiozk для получения новых знаний?
Не упусти главного с нашим telegram-каналом: https://kiozk.ru/s/voyrl

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Дар речи Дар речи

Слово материально. Им можно убить или исцелить, осчастливить или опозорить

Вокруг света
Внутривенный аполипопротеин А1 не снизил риск осложнений при инфаркте миокарда Внутривенный аполипопротеин А1 не снизил риск осложнений при инфаркте миокарда

Введение CSL112 не приводит к снижению риска инфаркта миокарда

N+1
Их не читали две тысячи лет Их не читали две тысячи лет

ИИ позволил начать чтение свитков, две тысячи лет остававшиеся недоступными

Дилетант
Сопротивление — полезно Сопротивление — полезно

Ученые из Новосибирска создали мемристоры для перезапуска компьютерной индустрии

Монокль
10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше 10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше

Автомобили, которые с годами становятся только лучше

Maxim
Солнечный друг Солнечный друг

5 вопросов врачу по безопасному загару

Лиза
101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли 101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли

«Когда вы правы, вы ничему не учитесь»

Reminder
Без скальпеля Без скальпеля

Как проходила первая в мире операция по 3D-биопечати на живом человеке

Цифровой океан
Как получить предупреждение вместо штрафа. Инструкция для водителей Как получить предупреждение вместо штрафа. Инструкция для водителей

Когда можно отделаться беседой с сотрудником ГИБДД и что нужно говорить

РБК
Золотая комната Золотая комната

К дикому племени спускается сияющий человек в скафандре и протягивает к ним руку

Знание – сила
Почему креативность — ключевой навык будущего Почему креативность — ключевой навык будущего

Почему работодатели стали обращать внимание именно на креативность сотрудников?

СНОБ
Мясные лидеры наращивают долю рынка Мясные лидеры наращивают долю рынка

Участники девятого рейтинга «Агроинвестора» продолжили наращивать производство

Агроинвестор
Ребенок за штурвалом: страшная катастрофа Airbus A310 авиакомпании «Аэрофлот», которая унесла жизни 75 человек Ребенок за штурвалом: страшная катастрофа Airbus A310 авиакомпании «Аэрофлот», которая унесла жизни 75 человек

Эта авивкатастрофа заняла первое место в рейтинге «самых нелепых»

ТехИнсайдер
Страстная пятница: чем заняться в этот день неверующему человеку Страстная пятница: чем заняться в этот день неверующему человеку

Чем можно заняться в Страстную пятницу тем, кто далек от религии?

Psychologies
Как удалить объект с фото онлайн — 3 простых и бесплатных способа Как удалить объект с фото онлайн — 3 простых и бесплатных способа

Как удалить ненужный объект с фото онлайн — быстро и бесплатно

CHIP
Анатомия заблуждений: почему люди все еще верят в ложь, мистификацию и теории заговоров Анатомия заблуждений: почему люди все еще верят в ложь, мистификацию и теории заговоров

Отрывок из книги «Время заблуждений» — почему мы верим в ложные убеждения?

Inc.
Я узнал, что у меня есть актерская семья: чем занимаются наследники голливудских семей Я узнал, что у меня есть актерская семья: чем занимаются наследники голливудских семей

Гид по самым известным голливудским семьям

Правила жизни
На ее книгах вырос Стивен Кинг: как Ширли Джексон превращала свои страхи в литературу На ее книгах вырос Стивен Кинг: как Ширли Джексон превращала свои страхи в литературу

История писательницы, на романах которой вырос Стивен Кинг

Forbes
Репринт: «Виктор Вавич», «Древняя ночь вселенной» и другие возвращения Репринт: «Виктор Вавич», «Древняя ночь вселенной» и другие возвращения

Переиздания книг, которые не захочется выпускать из рук

Полка
В зоне особого внимания В зоне особого внимания

Зональная диета: что это за система питания и как она работает?

Лиза
Ключ к гармонии: 4 потребности и как их закрыть Ключ к гармонии: 4 потребности и как их закрыть

Как потребности более высокого уровня влияют на нашу жизнь?

Psychologies
Жизнь с приставкой «супер» Жизнь с приставкой «супер»

Технологическое ноу-хау — первый корпоративный суперапп «Суперника»

Цифровой океан
Любовные страсти Древнем Новгороде Любовные страсти Древнем Новгороде

О чем писали в берестяных грамотах древние новгородцы?

Знание – сила
Заплатить за свидание: как инвесторы отдают деньги мошенникам с сайтов знакомств Заплатить за свидание: как инвесторы отдают деньги мошенникам с сайтов знакомств

Как понять, что вместо свиданий вам предлагают инвестиционный скам?

Forbes
Зачем люди сидят на диете из мяса и зелени? Интересные факты о питании: стоит узнать! Зачем люди сидят на диете из мяса и зелени? Интересные факты о питании: стоит узнать!

Как комбинирование мяса с зеленью может помочь регулировать уровень сахара

ТехИнсайдер
Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога

Когда все идет не так, самое главное — сконцентрироваться на себе

Psychologies
Майк Омер: «Странные игры». Настоящие преступления в игрушечном домике Майк Омер: «Странные игры». Настоящие преступления в игрушечном домике

Глава из триллера Майка Омера «Странные игры» о тайнах психики

СНОБ
«Ведая пространство земель нашей империи…» «Ведая пространство земель нашей империи…»

Как Екатерина Великая решала проблемы демографии и освоения пустынных территорий

Знание – сила
Дворец и храм Дворец и храм

Грандиозные проекты Ирода Великого на сто лет вперед определили облик Иерусалима

Знание – сила
Что смотреть в выходные: 6 новых фильмов, которые вы могли пропустить Что смотреть в выходные: 6 новых фильмов, которые вы могли пропустить

Собрали шесть ярких фильмов, которые определенно стоят потраченного времени

Правила жизни
Открыть в приложении