Книги номера
Роберт М. Вегнер
Сказания Меекханского пограничья. Север — Юг
Robert M. Wegner
Opowieści z meekhańskiego pogranicza. Północ — Południe
Сборник
- Жанр: фэнтези
- Выход оригинала: 2006–2009
- Художник: М. Емельянов
- Переводчик: С. Легеза
- Издательство: АСТ, 2016
- Серия: «Легендарные фантастические сериалы. Меекхан»
- 576 стр., 2000 экз.
- «Сказания Меекханского пограничья», часть 1
- Похоже на: Анджей Сапковский, цикл «Ведьмак», Джо Аберкромби «Лучше подавать холодным»
У империи Меекхан немало врагов. Но те из них, кто осмелится угрожать северным рубежам этого могучего государства, должны быть готовы к встрече с Горной Стражей, суровыми парнями, которые не знают, что такое страх. Такими, например, как отряд лейтенанта Кеннета-лив-Даравита.
Тем временем на юге воин Йатех из загадочного племени иссаров, став телохранителем богатого купца Аэрина, спасает жизнь его семье. Однако ничем хорошим это не кончается — Йатех неукоснительно следует древним обычаям своего народа, и это приводит к трагедии…
В глазах отечественного читателя безусловный эталон современной польской фантастики — это, конечно, Анджей Сапковский. Потому любого автора «мэйд ин Поланд» автоматически сравнивают с демиургом мира ведьмака. Не мог избежать такого сравнения и абсолютно неизвестный у нас доселе Роберт М. Вегнер. И, если честно, при внимательном знакомстве даже сложно сказать, кто из этой парочки смотрится лучше.
Нет, Вегнер, конечно же, не Сапковский, разве что схема первых четырёх томов его «Сказаний» повторяет начальные книги о Ведьмаке — перед нами «романы в рассказах», фактически сборники. Немудрено, ведь изначально многие из рассказов Сапковского и Вегнера выходили в периодике, наособицу, и лишь потом были собраны воедино. В остальном же «Сказания» мало похожи на книги пана Анджея. У Вегнера почти не встретишь иронии и юмора, нет многочисленных постмодернистских отсылок и литературной игры — это жёсткие, суровые, беспощадные и временами пронзительные тексты. Если с кем его и сравнивать, то скорее уж с Джо Аберкромби — особенно в том, что касается героев. Но такое отличие от ведьмачьего цикла и к лучшему — здорово, что Роберт М. Вегнер вовсе не