Forbes Woman публикует отрывок из книги преподавателей Стэнфорда Билла Бернетта и Дэйва Эванса «Дизайн вашей жизни: живите так, как нужно именно вам»

Forbes

Удачно спроектированная жизнь: понять, кто вы есть на самом деле и чего хотите

Отрывок из главы «Иммунитет к неудачам»

В школе Рид мечтал стать старостой, и, как только в пятом классе у него появилась такая возможность, он выдвинул свою кандидатуру. И проиграл. Он попробовал снова в шестом классе, и опять проиграл. Он баллотировался каждый год, а иногда даже дважды в год, но все равно терпел поражение. К окончанию школы оказалось, что он проиграл тринадцать раз подряд. В выпускном классе он решил попытаться еще раз.

Все это время родители Рида с болью наблюдали, как их сына постоянно постигает неудача. После четырех или пяти провалов они начали вздрагивать всякий раз, когда Рид объявлял: «Я снова собираюсь выдвигаться!». Им хватило мудрости не отговаривать его, но в душе они мечтали о том, чтобы мучения сына поскорее прекратились. Им было больно смотреть, как он каждый раз переживает очередной крах.

Но Риду, похоже, было все равно. Конечно, ему не нравилось проигрывать, но неудачи не могли сломить его дух. Он понимал, что если продолжит пытаться, то сможет понять, что делает не так, и в конце концов победит или по крайней мере узнает много полезного. Для него неудача была всего лишь неотъемлемой частью процесса. Новый провал казался менее болезненным, чем предыдущий, и это помогало ему спокойно идти на риск и испытывать новые подходы. Неудачи вдохновили его на развитие в новых областях — в спорте, в актерском мастерстве. Многие из его затей не увенчались успехом, но некоторые все-таки оказались полезны. И хотя Рид был рад своим победам, он не расстроился даже, если бы его и здесь снова постигло фиаско. Многочисленные поражения освободили его, дав ему возможность сосредоточить свои силы на проведении своих кампаний. Каждая неудача становилась полезным уроком, поэтому, в очередной раз выдвигая свою кандидатуру, он не боялся снова проиграть. И когда в конце концов он стал старостой выпускного класса, его восторгу не было предела, но смысл заключался не в том, что он наконец победил, а в том, что он не сдался и продолжал идти к намеченной цели. Это оказался гораздо более важный урок, чем он мог себе представить.

В свои двадцать два Рид выглядел человеком, преуспевающим в жизни. Бойскаут. Староста класса. Ведущий игрок футбольной команды. Лига плюща. Чемпион команды. Когда он окончил колледж со степенью по экономике, его жизнь напоминала прямой путь от успеха к успеху. Он устроился на работу в престижную компанию, и в течение первых нескольких лет его карьера развивалась весьма удачно.

Ему часто приходилось ездить в командировки, и как-то во время деловой поездки на Средний Запад он обнаружил странную шишку на шее. В обеденный перерыв он отправился в клинику, и через три дня, когда он садился в самолет, чтобы возвращаться домой, врач подтвердил его худшие опасения: у Рида болезнь Ходжкина, злокачественное заболевание лимфоидной ткани. Вернувшись домой, он немедленно отправился проходить курс химиотерапии.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Вдова и самозванка: как две королевы соперничали за английский престол Вдова и самозванка: как две королевы соперничали за английский престол

Глава из книги «Без права на престол» — как расцвели и погибли пять династий

Forbes
Их не читали две тысячи лет Их не читали две тысячи лет

ИИ позволил начать чтение свитков, две тысячи лет остававшиеся недоступными

Дилетант
5 фильмов от режиссеров-дебютантов из России, которые покажут новый взгляд на отношения 5 фильмов от режиссеров-дебютантов из России, которые покажут новый взгляд на отношения

О пяти российских картинах, которые действительно стоит посмотреть

Psychologies
Ключ к гармонии: 4 потребности и как их закрыть Ключ к гармонии: 4 потребности и как их закрыть

Как потребности более высокого уровня влияют на нашу жизнь?

Psychologies
10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше 10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше

Автомобили, которые с годами становятся только лучше

Maxim
Самый первый iPhone. Когда вышел и каким он был Самый первый iPhone. Когда вышел и каким он был

Кто создал iPhone, как он выглядел и сколько стоил

Цифровой океан
Почему у некоторых собак хвост колечком? Зачем вообще собакам хвост? Почему у некоторых собак хвост колечком? Зачем вообще собакам хвост?

Почему природа для каждого бобика придумала разные хвосты?

ТехИнсайдер
Как удалить объект с фото онлайн — 3 простых и бесплатных способа Как удалить объект с фото онлайн — 3 простых и бесплатных способа

Как удалить ненужный объект с фото онлайн — быстро и бесплатно

CHIP
Первый элемент Первый элемент

Академик Михаил Федонкин — о сформировавшихся под влиянием жизни минералах

Наука
Сопротивление — полезно Сопротивление — полезно

Ученые из Новосибирска создали мемристоры для перезапуска компьютерной индустрии

Монокль
Бакман, Васкес, Конде: 5 книг о социальных конфликтах Бакман, Васкес, Конде: 5 книг о социальных конфликтах

Книги, которые заставляют задуматься над семейным насилием и эпидемиями

СНОБ
Анатомия заблуждений: почему люди все еще верят в ложь, мистификацию и теории заговоров Анатомия заблуждений: почему люди все еще верят в ложь, мистификацию и теории заговоров

Отрывок из книги «Время заблуждений» — почему мы верим в ложные убеждения?

Inc.
101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли 101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли

«Когда вы правы, вы ничему не учитесь»

Reminder
Ускоряем уборку: 15 гениальных лайфхаков для вытирания пыли Ускоряем уборку: 15 гениальных лайфхаков для вытирания пыли

Как быстро убрать пыль в доме?

VOICE
Тру-крайм по-русски: как Леонид Каневский, бессменный ведущий передачи «Следствие вели…», стал культовой фигурой для зумеров Тру-крайм по-русски: как Леонид Каневский, бессменный ведущий передачи «Следствие вели…», стал культовой фигурой для зумеров

В чем феномен популярности передачи «Следствие вели…»?

Правила жизни
Семейное дело: как дети режиссеров идут по стопам родителей и строят карьеру в кино Семейное дело: как дети режиссеров идут по стопам родителей и строят карьеру в кино

Профессию в киноиндустрии «наследуют» не только актеры, но и режиссеры

Forbes
Встречаем Пасху Встречаем Пасху

Лови идеи, как необычно покрасить яйца натуральными красителями

Лиза
Ментальное здоровье домашних животных: как справиться с расстройством пищевого поведения Ментальное здоровье домашних животных: как справиться с расстройством пищевого поведения

Как бороться с извращенным аппетитом у питомцев?

Psychologies
Как живет Сургут, обязанный своим благополучием самому скромному миллиардеру страны Как живет Сургут, обязанный своим благополучием самому скромному миллиардеру страны

Как Фарман Салманов изменил Сургут?

Forbes
50 000 подносов и рязанская Венеция: кто и как возрождает народные промыслы 50 000 подносов и рязанская Венеция: кто и как возрождает народные промыслы

Кто развивает традиционные промыслы и как пытается на этом заработать

Forbes
Стена недоверия: почему интернет скоро перестанет быть глобальным Стена недоверия: почему интернет скоро перестанет быть глобальным

Почему всемирная сеть начала трансформироваться в геополитические кластеры

Forbes
Жизнь после: 6 фильмов о преодолении психологических травм Жизнь после: 6 фильмов о преодолении психологических травм

Фильмы о людях, которые смогли примириться со своими психологическими травмами

Psychologies
8 мужских ролей, доставшихся актрисам 8 мужских ролей, доставшихся актрисам

Боевики, фантастика и триллеры — мужская вотчина, в которую ворвались женщины

Maxim
Что смотреть в выходные: 6 новых фильмов, которые вы могли пропустить Что смотреть в выходные: 6 новых фильмов, которые вы могли пропустить

Собрали шесть ярких фильмов, которые определенно стоят потраченного времени

Правила жизни
Любовная телепатия: можем ли мы читать мысли друг друга Любовная телепатия: можем ли мы читать мысли друг друга

Существует ли любовная телепатия?

Psychologies
Тревожная демография: как резкое снижение рождаемости влияет на глобальную экономику и кто на этом зарабатывает Тревожная демография: как резкое снижение рождаемости влияет на глобальную экономику и кто на этом зарабатывает

Как связаны глобальная экономика и снижение рождаемости?

Inc.
6 книг, которые помогут «прокачать» мозг 6 книг, которые помогут «прокачать» мозг

Книги, которые помогут расширить представление о природе сознания

Psychologies
Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога

Когда все идет не так, самое главное — сконцентрироваться на себе

Psychologies
Приятель Гая Ричи, партнер Кортни Кокс и враг Дэдпула: все фильмы Дэвида Бекхэма Приятель Гая Ричи, партнер Кортни Кокс и враг Дэдпула: все фильмы Дэвида Бекхэма

Актерская карьера экс-футболиста Дэвида Бекхэма

Forbes
«Реальная история Уиннер»: фильм о девушке, выступившей против государственной машины «Реальная история Уиннер»: фильм о девушке, выступившей против государственной машины

Как разговорное кино, в котором нет действия, оказывается напряженной драмой

Forbes
Открыть в приложении